25.04.2005: Buenos Aires, Italia, Aventura, Canaro



1. Titelstory im “Reisemagazin” zu unseren Tangoreisen
2. Ein paar Tage Urlaub in Italien?
3. Bachata goes on - die neue CD von Aventura
4. Tango: Mal wieder neuer Stoff von El Bandoneon



Liebe Freunde von Danza y Movimiento!

Schwerpunkt der ersten Hälfte des Newsletters sind Reisen. Wo zieht es Sie hin? Nach Kuba, nach Argentinien, nach Italien?

1. Die österreichische Journalistin Silvia Matras zog es nach Buenos Aires. Als Tangotänzerin wollte Sie einmal testen, was an unserem Angebot so dran ist und bei dieser Gelegenheit auch gleich ein wenig von der Weite Argentinien kennenlernen. Frau Matras liess sich von uns individuell beraten und dabei ihr persönliches Programm zusammenstellen: Zwei Wochen Buenos Aires und 10 Tage quer durch’s Land. Los ging’s. Auch wenn nicht alles wie geplant lief - Frau Matras war begeistert und die Redaktion auch. So wurde das Thema “Tango” zur Titelstory. Freundlicherweise haben Autorin und Verlag uns erlaubt, die Story komplett online zu stellen und Ihnen ausserdem die Möglichkeit zu geben, das Ganze mit Photos als pdf downzuloaden.

Zur Geschichte und zum Download geht es hier:

Silvia Matras Reisebericht mit Fotos



2. Oder zieht es Sie vielleicht nach Italien?
Für unsere Gruppenreise vom 8.-15. Mai gibt es noch ein paar freie Plätze! Die kleine Pension in La Spezia hat auch schon anderen Gästen von uns gut gefallen:

Italien - La Spezia



Wir erwarten angenehm warme frühlingshafte Temperaturen, gute Luft und klares Wasser zum Baden. Es geht um Salsa, Yoga, Wandern und mehr. Informationen finden Sie auf dieser Seite:

Salsa in Ligurien und der Toskana



3. Bachata goes on - “God’s Project”, die neue CD von Aventura
Das Thema Bachata und der Erfolg der dominikanischen Gruppe “Aventura” wäre ein interessantes Thema für soziologische Studien. Warum hat dieser Rhythmus weltweit so viel Erfolg? Die vier Jungs sind äusserst konservativ, Frauen kommen in den meisten Bachata-Texten nicht besonders gut weg. Der Tanz ist eindeutig sexy und lustbetont. Widersprüche? Ist das “in”? Nun, wer sich einen Eindruck verschaffen will: Die neue CD von Aventura ist seit heute auf dem Markt und kann schon morgen bei Ihnen im Briefkasten sein. (Wir sind schnell ...). Alle Texte sind im Booklet nachzulesen, was sicherlich zu heissen Diskussionen führen könnte. Und wen die Texte nicht interessieren: Heiss tanzen lässt sich zu der CD in jedem Fall ... Hier geht’s zur CD:

“God’s Project”



4. Tango: Mal wieder neuer Stoff von El Bandoneon
Von “El Bandoneon”, der weltweit umfangreichsten Serie mit klassischen Tangos hat es in letzter Zeit nicht viel Neues gegeben. Und oftmals waren die Neuerscheinungen eher etwas für Spezialisten. Die 152. CD der Serie ist eine Aufnahme mit dem Orchester von Francisco Canaro aus dem Jahr 1927. Die Aufnahme ist das Ergebnis eines Wettbewerbes unter Schirmherrschaft von Max Glücksmann, der 1927 zum 4. Mal stattfand und in der Tangoszene grosse Beachtung fand. Nun, mit dem Gewinn war die Aufnahme einer kompletten Schallpaltte verbunden! Das Ergebnis dieses vierten “Concurso de Tangos de Max Glücksmann y sus Discos Nacional” finden Sie hier:

Francisco Canaro aus dem Jahr 1927

Die meisten Titel sind instrumental. Und wer mehr über diesen Auswanderersohn Max Glücksmann und seinen Wettbewerb lesen möchte, sei auf das Booklet der CD verwiesen. Informationen gibt es dort in spanisch und englisch.

Dann wünsche ich Ihnen noch eine schöne Woche! Gucken Sie mal rein, melden Sie sich gerne mal!

Viele Grüsse
Matthias Möbius
Das DyM-Team

© 2004 Danza Y Movimiento GmbH - Tango CD - Salsa CD - Brasil CD - Dym News
Realisierung: Silvan Rehberger, youngbrain GmbH